Bernard Tabary était diplômé de l’Ecole Supérieure de Commerce de Rouen. Il a débuté sa carrière au sein du Groupe Bolloré en 1983. De 1983 à 2000, il y occupe successivement plusieurs postes de direction au sein de la branche Transport et Logistique, notamment en tant que Vice-Président Marketing, Qualité et Systèmesd’Information (1989 - 1994), Directeur Général Australie et Nouvelle-Zélande (1994 – 1995) et Directeur Ligne Afrique (1997 - 2000).
En 2000, il est nommé Directeur Général de la division Environnement de Plastic Omnium.
Il rejoint le Groupe Keolis en 2005 en tant que Directeur Général Adjoint en charge de l’Est de la France et de l’Ile-de-France. Il prend en 2007 la tête de Keolis Lyon, la filiale du Groupe en charge de l’exploitation et de la maintenance du réseau de transport public lyonnais. En 2011, il est nommé Directeur Exécutif International.
Il était par ailleurs Président de l’Australia France Business Association, Membre du conseil d’administration d’AREP (filiale SNCF), et venait d’être élu au conseil d’administration de l’UITP (Union Internationale des Transports Publics).